Términos del servicio

Fecha de entrada en vigor: 2026-04-23 Última actualización: 2026-04-23

Idiomas. Estos Términos se publican en español e inglés; ambas versiones son igualmente auténticas. Las traducciones a otros idiomas se ofrecen a título informativo y no modifican sus derechos ni obligaciones. La normativa imperativa de protección al consumidor de su país de residencia se aplica con independencia de la versión lingüística.

Estos Términos del servicio ("Términos") regulan su uso de Overslash (https://overslash.com, https://app.overslash.com — el "Servicio"), prestado por Overspiral S.L. ("Overspiral", "nosotros").

Al crear una cuenta o utilizar el Servicio de cualquier otra forma, usted acepta estos Términos. Si no está de acuerdo, no utilice el Servicio.

1. Quiénes somos

• Prestador: Overspiral S.L.
• NIF: B27633486
• Domicilio social: C/ Fuenterrabía 9, 28014 Madrid, España
• Correo electrónico: contact@overslash.com
• Registro Mercantil: Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Sección GNE, Hoja 883969, primera inscripción de fecha 14 de abril de 2026.

2. El Servicio

Overslash es una pasarela de acciones y autenticación que media entre los agentes de IA (y las personas que están detrás de ellos) y los servicios de terceros sobre los que esos agentes deben actuar (Google Workspace, Google Docs, Google Drive, Gmail y otros que iremos añadiendo). Puede autoalojar Overslash a partir del código fuente o utilizar Overslash Cloud, la versión alojada operada por Overspiral.

3. Capacidad y cuentas

Debe tener al menos 18 años (o la mayoría de edad en su país) y la capacidad legal para celebrar un contrato vinculante. Usted se compromete a:

• proporcionar información de registro veraz y mantenerla actualizada;
• mantener la confidencialidad de sus credenciales y no compartir su cuenta;
• ser responsable de todo lo que ocurra bajo su cuenta, incluidas las acciones realizadas por los agentes de IA que usted haya autorizado.

4. Planes, precios y facturación

Los planes y precios actuales se publican en https://overslash.com/#pricing. Salvo indicación en contrario:

• Las suscripciones de pago se renuevan automáticamente por períodos de facturación sucesivos hasta su cancelación.
• Puede cancelar en cualquier momento desde su cuenta; la cancelación surtirá efecto al finalizar el período de pago en curso.
• Los precios se expresan sin impuestos. Repercutimos el IVA cuando proceda (consumidores de la UE mediante el régimen OSS; clientes empresariales de la UE bajo inversión del sujeto pasivo con NIF intracomunitario válido; clientes fuera de la UE conforme a las normas de localización aplicables).
• Los pagos los procesa Stripe; sus condiciones se aplican a la operación de pago en sí.

5. Derecho de desistimiento del consumidor (UE)

Si usted es un consumidor de la UE (que actúa al margen de su actividad comercial, empresarial o profesional), tiene derecho a desistir del contrato en un plazo de 14 días sin necesidad de justificación. No obstante, al contratar un plan de pago y empezar a utilizar el Servicio de forma inmediata, usted solicita expresamente que el Servicio se preste durante el período de desistimiento y reconoce que perderá su derecho de desistimiento una vez que el Servicio haya sido prestado en su totalidad. Por el uso parcial durante el período de desistimiento podremos cobrar un importe proporcional.

Para ejercer el derecho de desistimiento puede escribir a contact@overslash.com con una declaración inequívoca.

6. Uso aceptable

Puede utilizar Overslash para cualquier finalidad lícita, incluida su conexión a sus propios sistemas, su redistribución conforme a la licencia source-available y el estudio, modificación o ingeniería inversa del código fuente — Overslash es source-available por diseño y lo fomentamos.

Sin embargo, no debe:

• (a) Poner en peligro el cliente OAuth compartido de Google ni cualquier otra credencial de autenticación compartida operada por Overspiral en nombre de la totalidad de los usuarios de Cloud — por ejemplo, activando señales de abuso de scopes, enviando correo masivo a través de Gmail, suplantando a Overslash ante usuarios finales, o cualquier patrón que pudiera provocar que Google (u otro proveedor) suspenda el cliente compartido.
• (b) Realizar conductas que puedan provocar que las direcciones IP, los dominios o la reputación de envío de Overslash Cloud acaben en una lista negra — incluido, entre otros, el envío masivo no solicitado, el scraping vulnerando políticas de robots, los ataques de fuerza bruta, el escaneo de puertos o el tráfico abusivo sostenido contra terceros.
• (c) Vulnerar las condiciones o la política de uso aceptable de cualquier servicio de terceros que conecte a través de Overslash Cloud (Google, etc.). Cuando actúa a través de nuestra pasarela, también actúa a través de sus condiciones, y exigiremos su cumplimiento respecto del uso de nuestra infraestructura.
• (d) Utilizar el Servicio para transmitir software malicioso, contenido de phishing o material ilícito conforme a la legislación española o de la UE, o conforme a la legislación del lugar donde se encuentre el destinatario.
• (e) Intentar interrumpir el Servicio, eludir los límites de tasa o acceder a datos que no le pertenezcan.

Actuaremos de forma amplia y preventiva para proteger Overslash Cloud, nuestras credenciales OAuth compartidas y nuestra reputación de IP. Podemos limitar la tasa, suspender o terminar las cuentas que incurran en las conductas previstas en los apartados (a) a (e) sin previo aviso cuando el riesgo para los demás usuarios lo justifique. Le notificaremos lo antes razonablemente posible tras cualquier actuación de este tipo y le explicaremos el motivo.

Si autoaloja Overslash, solo le serán aplicables los apartados (d) y (e) respecto de nuestra infraestructura (puesto que no utiliza nuestras credenciales compartidas); el uso del propio código fuente se rige por su licencia abierta.

7. Sus contenidos y sus delegaciones

Usted conserva todos los derechos sobre los datos que aporte al Servicio y sobre las cuentas de terceros que conecte. Concede a Overspiral una licencia limitada y no exclusiva para alojar, procesar y transmitir dichos datos únicamente con el fin de operar el Servicio para usted, incluido el cumplimiento de las políticas que configure y la generación de la traza de auditoría que haya solicitado.

Las autorizaciones que conceda a los agentes de IA a través de Overslash son revocables en cualquier momento desde su cuenta.

8. Propiedad intelectual y licencia

El software de Overslash se distribuye en régimen source-available conforme a la licencia publicada en el repositorio del proyecto (https://github.com/overfolder/overslash). Los nombres, logotipos y elementos de marca Overslash y Overspiral son marcas de Overspiral S.L. y no se licencian mediante estos Términos — consulte las directrices de marca en el repositorio o póngase en contacto con nosotros para usos autorizados.

9. Disponibilidad del Servicio, funciones beta, "tal cual"

El Servicio se encuentra actualmente en beta pública. Procuramos una alta disponibilidad, pero no nos comprometemos formalmente a un SLA en esta fase. Las funcionalidades beta pueden cambiar o retirarse con escaso preaviso. En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, el Servicio se presta "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo.

Lo anterior no excluye ni limita las garantías o derechos que no puedan excluirse en virtud de normas imperativas aplicables (en particular, los derechos legales de protección al consumidor para los consumidores de la UE y cualquier responsabilidad por dolo, negligencia grave o conducta intencionada).

10. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, la responsabilidad agregada total de Overspiral derivada del Servicio o relacionada con él en cualquier período de 12 meses se limitará a las cantidades que usted nos haya pagado efectivamente durante dicho período. No respondemos por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales o punitivos, ni por la pérdida de beneficios, ingresos o datos, aun cuando se nos hubiera advertido de su posibilidad.

Las limitaciones anteriores no se aplican a la responsabilidad que no pueda limitarse en virtud de normas imperativas (en particular por dolo, negligencia grave, conducta intencionada, fallecimiento o lesiones causadas por negligencia, o por responsabilidad no excluible derivada de la normativa de consumo).

11. Suspensión y resolución

Puede dejar de usar el Servicio y cerrar su cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o terminar su acceso si incumple sustancialmente estos Términos (incluidas las normas de Uso aceptable anteriores), si la ley así lo exige o si su cuenta supone un riesgo para el Servicio o para otros usuarios. En caso de terminación, eliminaremos o devolveremos sus datos conforme a la Política de privacidad y a la legislación aplicable.

12. Modificaciones del Servicio o de estos Términos

Podemos modificar el Servicio y estos Términos a lo largo del tiempo. Las modificaciones sustanciales se notificarán a los usuarios activos por correo electrónico y/o mediante un aviso dentro de la aplicación con al menos 14 días de antelación. Si no está de acuerdo con la modificación, puede cerrar su cuenta antes de su entrada en vigor; el uso continuado tras la fecha de efecto constituye su aceptación.

13. Legislación aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por la legislación de España, con exclusión de sus normas de conflicto de leyes. Cualquier controversia se someterá a los juzgados y tribunales de Madrid, España.

Si usted es consumidor con residencia habitual en la Unión Europea, esta cláusula no le priva de la protección que le brinden las normas imperativas de protección al consumidor de su país de residencia, y podrá igualmente plantear procedimientos ante los tribunales de su país.

Los consumidores de la UE pueden también utilizar la Plataforma europea de resolución de litigios en línea disponible en https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

14. Disposiciones varias

• Acuerdo íntegro. Estos Términos, junto con la Política de privacidad y cualquier documento específico del plan que acepte, constituyen el acuerdo íntegro entre usted y Overspiral en relación con el Servicio.
• Divisibilidad. Si alguna disposición se considera inejecutable, el resto seguirá vigente.
• Renuncia. La falta de exigencia de una disposición no constituye su renuncia.
• Cesión. No puede ceder estos Términos sin nuestro consentimiento. Nosotros podremos cederlos a una sociedad del grupo o en relación con una operación societaria.

15. Contacto

General: contact@overslash.com Legal / protección de datos: privacy@overslash.com Divulgaciones de seguridad: security@overslash.com